Para você gostar de ler.
Ando sem tempo - ou talvez sem vontade - de escrever coisas aqui. Tenho lido pouco, só Wodehouse, no caminho de casa e na hora de dormir (quando resisto por uma ou duas páginas), nada mais. Mas não quero que o bloguinho fique com cara de abandonado. Por isso, lá vai um trechinho de um texto do Llosa, que é uma coisa bacana, que eu queria ter pensado. E agora penso.
"El vínculo fraterno que la literatura establece entre los seres humanos, obligándolos a dialogar y haciéndolos conscientes de un fondo común, de formar parte de un mismo linaje espiritual, transciende las barreras del tiempo. La literatura nos retrotrae al pasado y nos hermana con quienes, en épocas idas, fraguaron, gozaron y soñaron con esos textos que nos legaron y que, ahora, nos hacen gozar y soñar también a nosotros. Ese sentimiento de pertenencia a la colectividad humana a través del tiempo y el espacio es el más alto logro de la cultura y nada contribuye tanto a renovarlo en cada generación como la literatura."
Bonito, né? Está no "As Verdades das Mentiras" (que eu, bestamente apressado, comprei em espanhol).
"El vínculo fraterno que la literatura establece entre los seres humanos, obligándolos a dialogar y haciéndolos conscientes de un fondo común, de formar parte de un mismo linaje espiritual, transciende las barreras del tiempo. La literatura nos retrotrae al pasado y nos hermana con quienes, en épocas idas, fraguaron, gozaron y soñaron con esos textos que nos legaron y que, ahora, nos hacen gozar y soñar también a nosotros. Ese sentimiento de pertenencia a la colectividad humana a través del tiempo y el espacio es el más alto logro de la cultura y nada contribuye tanto a renovarlo en cada generación como la literatura."
Bonito, né? Está no "As Verdades das Mentiras" (que eu, bestamente apressado, comprei em espanhol).
1 Comentários:
espertamente vou comprar em portugues.
beijos
Postar um comentário
<< Home