“Não me inveje, trabalhe” (impresso colado na parede atrás do caixa da Daslu).

Essa história de descer a lenha na Daslu, de contrastá-la com a favela vizinha, lembra muito a eterna reclamação contra o imperialismo ianque: somos pobres não por nossa própria incompetência, mas porque eles são ricos.

Ou, para encurtar: dor-de-cotovelo.